Yabancı Uyruklu Öğrenciler

Türk Cumhuriyetleri, Türk ve Akraba Topluluklarından Gelen Öğrenciler


Türkiye Cumhuriyeti Tarafından
Türk Cumhuriyetleri ile Türk Topluluklarından Gelen
Öğrencilere Verilen


LİSANSÜSTÜ EĞİTİM BURSLARI İLE İLGİLİ ŞARTNAME

Dayanak

Bu şartname, Türkiye'de Öğrenim Gören Yabancı Uyruklu Öğrencilere İlişkin 2922 Sayılı Kanuna ve bu Kanuna dayalı olarak çıkarılan Türkiye'de Öğrenim Gören Yabancı Uyruklu Öğrencilere İlişkin Yönetmeliğe, söz konusu Kanun gereği kurulan Değerlendirme Kurulunca alınan kararlara, bursların tahsis edildiği ülke ve topluluklarla yapılan anlaşmalara ve YÖK mevzuatına dayanır.


A - BURSLARLA İLGİLİ GENEL BİLGİLER

1- Burslar, her yıl tahsis edilen kontenjan kapsamında Türkiye'de bir yüksek öğretim kurumunda, (kültür anlaşmaları, mutabakat zabıtları, kültürel değişim programları ve ikili anlaşmalarda konuya ilişkin özel bir kayıt yoksa) lisansüstü eğitim (yüksek lisans, doktora, sanatta yeterlik, tıpda uzmanlık) yapmak isteyen Türk Cumhuriyetleri ile Türk Topluluklarından gelen üniversite mezunlarına verilir.

Ülkemizde devlet burslusu olarak veya devlet burslusu olmadan bir yüksek öğrenim veya master programından mezun olan öğrenciler, devlet burslusu olan öğrencilerin bir önceki programda bursu kesilmiş olsa dahi, ülkelerince o öğretim yılı için ayrılan lisansüstü eğitim kontenjanlarına dahil edilmeleri ve üniversitelerce lisansüstü programlarına kabul edilmeleri halinde burslu sayılırlar.

2- Ülkemizce her yıl Ocak ayında belirlenen kontenjanlara başvuracak adayların isimleri ülkelerinin yetkili makamları tarafından diplomatik yoldan en geç Temmuz ayı sonuna kadar Millî Eğitim Bakanlığına bildirilir.

3- Türk Cumhuriyetleri ile Türk Topluluklarından gelecek adayların, dış temsilciliğimizden bir üyenin de katılacağı karma bir kurul tarafından seçilmeleri esastır. Ancak, kurulun oluşturulamaması halinde ülkelerin yetkili makamlarınca da seçilebilirler. Seçilen adaylardan Türkçe bilenler doğrudan, Türkçe bilmeyenler ise ülkelerinde veya ülkemizde 1 yıllık Türkçe eğitiminin başarı ile tamamlanmasından sonra “Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği”ne göre enstitülere kayıt yaptırırlar. Bu öğrencilerin burslulukları yerleştirildikleri program süresince (yüksek lisans-master programında 4 yarı yıl, doktora programında 8 yarı yıl) devam eder. Ancak, tez çalışmasını belirtilen sürede tamamlayamadığı için enstitülerce ek süre tanınan yüksek lisans -master öğrencilerine en fazla 2, doktora öğrencilerine en fazla 4 yarı yıl daha burs ödenebilir.

 

4- Ülkemizde TÖMER eğitimi süresince adaylara yüksek öğrenim bursu ödenir.

5- Öğrencilerin Türkçe eğitim yapan programlara yerleştirilmeleri esastır. Ancak, bu öğrencilere yabancı dille öğretim yapan üniversitelerde %15 kontenjan ayrılabilir. Bu programlarda zorunlu hazırlık sınıfı okuyanlara bir öğretim yılı fazla burs ödenir.

6- Eğitim öğretime yeni başlayan öğrencilerin bursları enstitüye kayıt yaptırdıklarını belgelendirdiklerinde kayıt yaptırdıkları tarih itibarıyla ödenir. (Öğretim programlarına ayın 20'sinden sonra kayıt yaptıran öğrencilerin bursu, takip eden aydan itibaren ödenir.)

7- Öğrencilerden, akademik yıl devam ederken öğrenim gördüğü kurumundan ve Millî Eğitim Müdürlüğünden izin almak suretiyle tez için ülkelerine gidenlere ülkelerinde kaldıkları sürenin 3 aydan sonrası için burs ödemesi yapılmaz.

8- Yurt ücretleri Millî Eğitim Bakanlığınca karşılanan devletimiz burslusu yabancı uyruklu öğrencilerin Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Genel Müdürlüğüne veya üniversitelere bağlı yurtlarda barındırılmaları esastır. Ancak, ilgili devletin veya topluluk yönetiminin yazılı isteği doğrultusunda bazı öğrencilerin resmi yurtlar dışında da kendi imkânları ile barınmalarına başvuruları halinde, kalacakları adresin bildirilmesi şartıyla, Millî Eğitim Bakanlığınca izin verilir.

9- Burslu öğrencilerin Türkiye'ye geliş ve dönüş yol giderleri, kendileri veya hükümetleri tarafından karşılanır. Ancak, ilk defa gelen ve ülkesine herhangi bir nedenle kesin dönüş yapacak olan öğrencilerin hava alanlarından kalacakları yurtlara ve kaldıkları yurtlardan hava alanlarına kadar ulaşımları ülkemizce sağlanır.

10- Öğrencilere her malî yılda, Maliye Bakanlığınca belirlenen miktarda aylık burs ve diğer ödemeler yapılır.

11- Burslu öğrenciler, devam ettikleri öğretim kurumları ile kaldıkları yurtların mevzuatına uymak zorundadırlar.

12-Başarılı öğrenciler program değiştirmemek şartıyla “Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği” hükümleri uyarınca yatay geçiş yapabilirler.

13-Üniversitelerimizde Tıpda Uzmanlık Eğitimi almak isteyen adaylardan üniversitelerimizden mezun olanların Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezince yapılan Tıpda Uzmanlık Sınavını (TUS) kazanması, ülkelerinde tıp fakültelerinden mezun olanların ise tercih ettikleri üniversitenin tıp fakültesince Genel Tıbba Giriş (TUS benzeri) sınavına alınmaları ve başarılı olmaları gerekir.

B - BAŞVURACAK ADAYLARDA ARANAN NİTELİKLER

1- Lisans eğitimini 100 üzerinden 70 veya dengi başarı puanıyla tamamlamış olmak. (Ancak, lisans eğitimini ülkemizde tamamlayarak lisansüstü eğitime devam etmek isteyenlerde bu şart aranmaz.)

2- Lisansüstü Eğitim Öğretim Yönetmeliği’ne göre yabancı dilde eğitim veren programlarda öğrenim görmek isteyen öğrenciler için yüksek öğretim kurumunca istenilen seviyede yabancı dil bildiğini belgelemek.

3- Lisans ve yüksek lisans eğitimini ülkemizde tamamlayarak lisansüstü eğitimine devam etmek isteyenler için Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi Başkanlığı tarafından yapılan Lisansüstü Eğitim Giriş Sınavına katılmak.

4- Sağlık yönünden Türkiye’de öğrenim görmesine engel bir rahatsızlığı olmamak.

5- l Ocak tarihi itibarıyla master için 28, doktora ve tıpta uzmanlık için 30 yaşından gün almamış olmak. Ancak, İran ve Çin Halk Cumhuriyetinden gelenler ile lisans ve master öğrenimini ülkemizde tamamlayarak ara vermeden bir üst programa müracaat edenlerde yaş sınırı aranmaz.

C- BAŞVURACAK ADAYLARDAN İSTENEN BELGELER

1- Öğrenci Bilgi Formu (EK-1) Bu form öğrencinin burs alabilmesi için öğrenim gördüğü İl / İlçe Millî Eğitim Müdürlüğünce pasaport kimlik bilgileri esas alınarak büyük harfle doldurulup Bakanlığımız Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğüne gönderilecektir.

2- Lisans veya yüksek lisans diplomalarının, dış temsilciliklerimizce onaylanmış bir örneği ile Türkiye Türkçesine tercümeleri (Diplomanın aslı Türkiye'ye gelirken getirilecektir.)

3- Üniversitede okudukları derslerle bunlardan aldıkları notları gösteren tasdikli belge (transkript) ve Türkiye Türkçesine tercümesi

4- Türkiye'de öğrenim görmesine engel bir rahatsızlığı olmadığına dair ülkesindeki resmi bir kuruluştan son 6 (altı) ay içinde alınan sağlık raporu ve Türkiye Türkçesine tercümesi

5- 2 adet fotoğraf (4.5 X 6 cm ebadında)

6- Vize İstem Formu (İstizan Bilgileri Formu) (EK-2)

7-Bilgi Formu (EK-3)

D - BURSLARIN KESİNLEŞMESİ

1- Türk Cumhuriyetleri ile Türk Topluluklarına tanınan kontenjan dahilinde seçilen adaylardan istenen belgeler seçim sonuçlarının belirlendiği tarihten itibaren 15 gün içinde Millî Eğitim Bakanlığı Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğüne diplomatik yoldan ulaştırılmış olmalıdır. Ancak, mümkün olmaması halinde Türk Topluluklarından gelecek öğrenciler belgeleri beraberinde getirebilirler. Gönderilen listelerde değişiklik yapılmaz.

2- Bursluluğu kabul edilen öğrencilerin, geliş işlemleri ülkelerince tamamlandıktan sonra, geliş tarihleri en az 15 gün önceden Millî Eğitim Bakanlığı Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğüne bildirilecektir. Diplomatik yoldan çağrılmayan öğrenciler Türkiye'ye hareket etmeyeceklerdir.

3- Bursluluğu kabul edilen öğrenciler, Türkiye'ye gelmeden önce dış temsilciliğimizden öğrenim meşruhatlı giriş vizesi alacaklardır.

4- Lisansüstü eğitim için gelen öğrencilerden Türkçe bilmeyenlere TÖMER'e başladıkları tarihte, Türkçe bilenlere ise kendilerine bildirilecek akademik takvime uyarak Türkiye'ye gelip enstitülerce kabul edildiklerini belgelendirdiklerinde kayıt yaptırdıkları tarih itibarıyla bursları ödenmeye başlanır.

E - BURSLARIN DONDURULDUĞU, DURDURULDUĞU VE KESİLDİĞİ
HALLER

1- TÖMER veya üniversitedeki eğitimleri süresi içinde hastalanan ve bu süreyi raporlu - izinli olarak ülkelerinde geçirmek isteyen öğrencilerden rapor süresi 1(bir) aydan fazla olanların bursları dondurulur, bursun dondurulduğu süre için öğrenciler burs alamaz, öğrenime başladığı tarihten itibaren bursluluğu başlatılır.(Öğrenci alacağı raporun örneğini yurt ve millî eğitim müdürlükleri ile öğrenim gördükleri kuruma teslim edecektir).

2- Ülkemizde öğrenimlerine devam ederken, tatil nedeniyle ülkelerine giden öğrencilerin ülkelerinde hastalanmaları ve tedavi görmeleri halinde, ülkemizde devam ettiği programda öğretim başlamış ise durumlarının Millî Eğitim Bakanlığı Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğüne ve üniversitelerine 15 (on beş) gün içinde bildirilmesi ve öğrencilerin dönüşlerinde de ülkelerindeki resmî sağlık kuruluşlarından aldıkları raporu ve Türkiye Türkçesine tercümesini dış temsilciliğimizden veya Türkiye'deki temsilciliklerinden tasdik ettirerek ilgililere vermeleri gerekmektedir. Bu öğrencilerden, rapor süresi 1 (bir) aydan fazla olanların bursları dondurulur. Ülkemize dönüp öğrenime devam ettiklerini belgelendirdikten sonra bursları devam eder, geriye dönük burs ödenmez.

3- Yüksek öğrenim gördüğü kurumun Yönetim Kurulunca kaydı dondurulan öğrencinin bursu da dondurulur. Bursu dondurulan öğrenciye burs ödenmez. Bu süre, kendisine tanınan bursluluk süresinden sayılmaz. Öğrenci, yeniden öğrenciliğini belgelendirdiğinde (kayıt yaptırdığı tarih itibarıyla) tekrar burs ödemesi başlatılır.

O öğretim yılına ait kitap - kırtasiye ve giyecek yardımını aldıktan sonra, kaydını bir öğretim yılı (iki dönem) donduran öğrenciler bir sonraki eğitim - öğretim yılında kitap - kırtasiye ve giyecek yardımından yararlanamazlar. Kayıt donduran öğrenci ile ilgili bilgilerin yetkili makama geç bildirilmesi nedeniyle öğrenciye ödenmemesi gereken aylara ait yapılan ödemenin tamamı, ödemeler yeniden başladığında yapılacak burs ödemelerinden uygun görülen taksitlerle kesilir.

4- Öğrencinin, bursluluğu ile ilgili işlemlerin yeniden değerlendirilmesinin gerektiği hallerde bursluluğu durdurulur. Yapılan değerlendirme sonunda burslu olduğu kesinleşen öğrencinin geriye dönük burslarıyla birlikte burs ödemeleri başlatılır.

5- Öğrenim kurumundan 1 haftadan 1 aya kadar uzaklaştırma cezası alan öğrencinin aylık bursunun % 30'u, 1 aydan 1 yarıyıla kadar uzaklaştırma cezası alan öğrencinin aylık bursunun % 40'ı kesilir. Öğrenci cezası bitip öğrenime başladığını belgelendirdiğinde bursunu tam olarak almaya hak kazanır. 1 yarıyıldan fazla ceza alan öğrencinin bursu kesilir, tekrar bursluluk haklarından yararlanamaz.

6-Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Genel Müdürlüğüne bağlı yurtlarda barınan öğrenciler, Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğü ve YURTKUR Genel Müdürlüğünce belirlenen kurallara uymadıkları takdirde, aylık burslarının en fazla %30’u kesilir.

7- Öğrenciler kabul edilir mazereti olmadan her öğretim dönemi içinde (20) gün devamsızlık yaptığı takdirde 20'nci günü takip eden aya ait bir aylık bursu iki taksitte kesilir. Burslu öğrenciler, yerleştirildiği programa her öğretim yılı içinde özrü kabul edilmeden toplam 3 ay (90' ıncı gün dahil) devamsızlık yaptığı takdirde bursu kesilir.

Devam mecburiyeti olmayan okullarda öğrenim gören öğrencilerin bursluluk durumları, devam mecburiyeti olan okullarda öğrenim gören öğrenciler gibi değerlendirilir.

8- TÖMER'de veya yerleştirildikleri programlarda başarılı olamadıkları veya devamsız oldukları için kurumları ile ilişiklerinin kesildiği bildirilen öğrencilerin bursları kesilir.

9- Bu şartname ile belirlenen sürelerde başarılı olamayanların bursları kesilir.

10-Lisans eğitimini ülkemizde yapan öğrencilerin YÖK tarafından yerleştirildikleri lisansüstü programlarda eğitimlerini tamamlamaları zorunludur. Ancak söz konusu öğrenciler, istisnai hallerde, ilgili kurum ve kuruluşların olumlu görüşleri doğrultusunda bir defaya mahsus program değişikliği yapabilirler.

Lisans eğitimlerini ülkesinde yaparak lisansüstü eğitim için ülkemize gelen öğrenciler, YÖK’ün bilgisi dahilinde, en fazla bir defa program değişikliği yapabilirler.

Söz konusu program değişiklikleri en geç lisansüstü programdaki 1’inci yarıyıl sonunda yapılmış olmalıdır. Ancak, program açılmaması halinde program değişikliği talepleri bir sonraki eğitim öğretim yılının 1’inci yarıyılında değerlendirilir.

Bu öğrencilerden, Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliğine göre Bilimsel Hazırlık Programına alınanlara bu program süresince de ek burs ödenir.

11- Ülkesi tarafından kontenjana dahil edilen ve ülkemizde bir lisansüstü programa yerleştirilen ancak, mazeretsiz olarak (sağlık veya tabiî afetler gibi mazereti olanlar hariç) öğrenime hiç başlamayan öğrenciler de dahil bursu kesilen öğrencilere tekrar burs bağlanmaz. Ancak, yönetimin hatasından dolayı bursu kesilen öğrencilere bursun kesildiği tarihten itibaren tekrar burs bağlanır.

12- Bu Şartnamede hüküm bulunmayan hallerde “Türkiye Cumhuriyeti Tarafından Türk Cumhuriyetleri ile Türk Topluluklarından Gelen Öğrencilere Verilen Yüksek Öğrenim Bursları ile İlgili Şartname” hükümleri uygulanır.

Yürürlük

Bu Şartname Onayı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Bu Şartname hükümlerini Millî Eğitim Bakanı yürütür.

Bu Şartname..18/11/2002..........gün ve ..8509....sayılı Makam Onayı ile yürürlüğe girmiştir.

  

 

| Sayfa Başına Dön |

Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı 06539 Bilkent-Ankara

 

 

Tel: +90(312)298-7000   Fax: +90(312)266-4759

 

 

e-posta: webadmin@yok.gov.tr

url:http://www.yok.gov.tr