Yükseköğretim Yürütme Kurulu kararıyla kabul edilen ve uluslararası geçerliliği olan Almanca dil sınavlarının Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (KPDS) ile Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavına (ÜDS) eşdeğerliğini gösteren Almanca Dil Eşdeğerliği Tablosu aşağıdaki şekliyle güncellenmiştir.
Ekte'ki tabloda belirtilen eşdeğerlikler Almanya’da ve Almanca konuşulan ülkelerde yapılan uluslararası geçerliliğe sahip Almanca sınavlarının belirlediği düzeylerin ÜDS/KPDS‘deki rakamsal karşılıklarını tek yönlü olarak belirlemeye yöneliktir. Çünkü, ekte'ki tabloda belirtilen Almanca sınavların tümü altı ayrı bilgi-beceri türünü ölçmektedir: 1) Dinleme, 2) Okuma, 3) Sözlü anlatım, 4) Yazılı anlatım, 5) Söz alma ve konuşmaya katılma, 6) Dilbilgisi. Altı ayrı bilgi/beceri türünü ölçen söz konusu Almanca sınavlarının değerlendirilmesinde eşdeğerliğe esas olarak sadece ÜDS/KPDS sınavlarının ölçtüğü "okuma-anlama" yeterliliği ile dilbilgisi bilgileri karşılaştırılabilmektedir.
Ekte'ki tabloda belirtilen Almanca sınavlar dışında kalan Goethe Enstitüsü, Üniversiteler ve diğer dil öğretimi yapan kuruluşlarca düzenlenen çeşitli kurslara vb. yönelik yapılan seviye tespit sınavları bu eşdeğerlik tablosuna göre değerlendirilemez.
